my white room


i never saw a moor—
i never saw the sea—
yet know i how the heather looks
and what a billow be.

e.d.



12/5/14

another year went by

these first days of a new one
feel nice. and clean

the words in my head -
unexpected, true

















еще одно письмо из дальнего русского города,
утренняя встреча с вестями из далекой родной
страны. ждем самого темного дня в году и потом
медленно, через снега, мыслями о весне, уже сейчас,
когда был всего один зимний день.

скоро снова небольшая работа с детьми,
как всегда, она приходит сама и не нужно
беспокоиться, что когда-то то ее не будет.


сейчас в голове нет цветов, а новогодних совсем мало,
хочется простых линий и еще больше недосказанности,



11/22/14

a tiny guardian angel

mom told me once that 
on sundays they are closer to us
i do believe in this

















раньше ластики никогда не кончались, но так, как рисую и стираю
почти все сейчас, так никогда не делала. бумага теперь не такая белая, 
когда начинаю, не ослепляет. не могу оторваться от зданий и пустых
больших набережных, центр города становится родным. улицы соединяются
между собою и можно дойти куда захочешь. 

стою читаю стихи в книжном старом.

интересно, когда все друг друга 
знают, может быть хорошо? 
но кажется, что я так не умею
или не хватает души на это

11/3/14


little snow for green apple leaves 
and little something for you, from me














the day before





и вдруг я остановилась и поняла, как много вокруг людей.
чувство, когда ждешь где-то не того, ждешь очень долго и
все волнуешься, придет или нет. за это долгое ожидание
понимаешь, что ждешь не его, а себя. и больше там не
появляешься.